Новости
Радуга
12 мая
«Радуга» № 3-4’2017
21 апреля
Владимир Быстряков и другие
19 апреля
Ева Хадаши «Западная гейша»
5 квітня
Поезії
На Книжном Арсенале будут говорить о смехе, страхе, силе
Фокус-тема - «Смех. Страх. Сила». Наращивая международную составляющую, привлекая новых партнеров и следуя за свежими тенденциями книгоиздательского рынка, фестиваль в тоже время стремится сфокусироваться на одной теме, чтобы лучше представить ее через литературу, искусство, образовательные практики. В этом году говорим о природе смеха, его многоликости и решающей роли во время кризиса, ак мы смеемся сегодня, когда привычный мир дезинтегрируется, и можно ли смеяться в такое время. Фокус-тема под названием «Смех. Страх. Сила» объединит дискуссии о политическом карнавале, черном юморе и явлениями, над которыми смеется украинский интернет. Важным поводом для выбора темы стала 175 годовщина выхода полного издания «Энеиды» Ивана Котляревского - яркого примера украинской культуры смеха. Поэтому мы предлагаем взглянуть на этот текст через театральное видение (благодаря новой версии спектакля «Энеида» харьковского театра-студии «Арабески»), перформативные форматы (благодаря мультимедийной лекции-коллажа Юрия Андруховича с элементами котляревщины), визуальную составляющую (благодаря тематическим выставкам иллюстраций, плакатов, карикатур и т.д.), гастрономический акцент (все дни фестиваля для посетителей будет открыта изысканная ресторация «Эней» со специально разработанным меню) и др.
Конкурс "О "Радуге" с улыбкой"
В год 90-летия нашего журнала мы решили собрать уникальную коллекцию – занимательные истории о «Радуге».
Дорогие наши авторы, коллеги, да и читатели тоже! Попробуйте вспомнить и описать нечто такое, что порадует, улучшит настроение, вызовет добрую улыбку.
В какой-то мере это будет даже конкурс на самые интересные веселые истории о журнале. Мы придумаем, чем наградить победителей. Это будут, поверьте, достойные призы.
А также ждем веселых стихотворений и рассказов о «Радуге». А еще фотографий, так или иначе связанных с нашим журналом. Сделайте нам подарок, друзья!
23 марта
Театр «Радуга»: «Город Миров, или Двумя трамваями»
27 марта
Елена Сибиренко-Ставрояни. «Волшебный смычок»
И многие повести и рассказы, собранные в этой книге, ранее публиковались на страницах «Радуги». Если к этому добавить еще такой факт – Юрий Горулько-Шестопалов, директор издательства «Станица», где вышла эта книга, работал в прошлом в редакции «Радуги», – то мы имеем самое непосредственное отношение к этому замечательному сборнику. Интересные, запоминающиеся повести и рассказы. («По глубине своего наполнения проза Елены Сибиренко-Ставрояни вполне может претендовать на удовлетворение эстетических запросов не только рядовых почитателей русской прозы, но и литературных гурманов», – Павлина Дунай, ведущий сотрудник Национального музея литературы Украины.) Достойное оформление, обращает на себя внимание обложка. Несомненно книга заслуживает самых высоких оценок. Поздравляем автора, издательство. И приглашаем приобрести книгу «Волшебный смычок» читателей.
17 марта
«Радуга» № 1-2
В разделе «Проза» повесть «Только не рыженькая» Максима Матковского, которого особо уже не надо представлять. Дебютировав в «Радуге» в 2011 году, он теперь лауреат престижных премий и т. д. Точно также хорошо известен и заслуженно любим Александр Володарский, представленный в этот раз рассказом «Мурик-Марик». А вот Бориса Еромицкого (рассказы «Отрез ратина», «Фартовый») и Вадима Павленко («Сказка о пропавшем городе») публикуем впервые.В разделе «Поэзия», можно так сказать, - сенсация. Народный артист Украины, кинорежиссер Виктор Гресь принес в редакцию неизвестные стихотворения Александра Галича… А еще в этом разделе подборка Михаила Красикова и венок сонетов Владимира Каденко.
Как свидетельствует редакционная почта, с нетерпением ждут наши читатели продолжения воспоминаний Аллы Ханило «69 счастливых лет в ялтинском доме Антона Чехова». Несколько новых глав в этом номере.
Материал «Самый, самая, самое…» Георгия Маценко – своеобразное собрание литературных рекордов Украины.
В разделе «Конкурсы. Рейтинги» - итоги Всеукраинского рейтинга «Книжка року’2016» и Положение о новой литературной премии – имени Исаака Бабеля, соучредителем которой выступил наш журнал.
В разделе «Радуга» - детям» стихотворения из новой книги Андрея Усачева «Азбука умной Сони».
И конечно, это далеко не все материалы этого номера.
Напоминаем, номера «Радуги», можно заказать на нашем сайте, а также, начиная с этого года, можно подписаться на электронную версию журнала - здесь.
28 февраля
Бране Мозетіч «Манія»
19 февраля
«Можно позавидовать Фальковичу!»
Так сказал один из коллег известного поэта, придя на его встречу с детьми, организованную журналом «Радуга» в Национальном музее Тараса Шевченко. И пояснил почему: «Почти все время сидел в зрительном зале и слушал, как другие читают его стихи!» От себя добавим: не только слушал, как читали, но и как пели песни, написанные на эти стихи. Веселый и трогательный получился праздник. Все были довольны – девчонки и мальчишки, и пришедшие с ними мамы и папы, бабушки и дедушки. А как же иначе?! Григорий Фалькович все-таки «Лучший детский поэт Украины 2016 года». (см. «Книжковий простір «BARABOOKA»).А после встречи-концерта детей ждал приятный сюрприз. Они получили от поэта его книги с дарственными надписями.
17 февраля
«Радуга» вспоминает друзей
Павел Косман, Леонид Давиденко, Владимир Ильин, Евдокия Ольшанская, Клавдия Билыч, Леонид Вышеславский, Риталий Заславский.
Вспоминались эпизоды из их биографий, читались стихи, написанные ими.
Как обращение к ушедшим звучала музыка…
Единомышленники, коллеги, которых уже нет с нами…
Нет, все-таки они по-прежнему рядом.
14 февраля
«Радуга» над Килиманджаро
У кого сбываются детские мечты? У людей сильных и самоотверженных, а еще обязательно, даже несмотря на солидный возраст, в душе должны светить лучики детства.У автора нашего журнала – прозаика Николая Хомича всё именно так. И сегодня он осуществил свою мальчишечью мечту – поднялся на вершину Килиманджаро. А вместе с ним был флаг с логотипом журнала «Радуга» и названиями еще нескольких издательств и газеты, где печатаются произведения писателя.
Спасибо, Николаю! Замечательный подарок к 90-летию «Радуги»!
20 января
Вечер о любимом городе
2016 год. Наши итоги
Журнал
Книги
Литературно-музыкальные вечера
Театр «Радуга»
26 октября
«Радуга» № 7-8 2015
Обязательно прочитайте повесть Юрия Никитинского «Вовка, который оседлал бомбу», рассказ-воспоминание Инны Мельницкой «Как я осталась жива». Верим, многих взволнуют и рассказы Натальи Талалай «Дед да баба», Михаила Моргулиса «В баре Флориды», Артура Кангина «Убить внутреннюю обезьяну», а также повесть Михаила Попова «Провидец» - одну из своеобразных версий жизни Нострадамуса.
Богатая палитра раздела «Поэзия», благодаря стихотворениям Владимира Глущенко, Дмитрия Бураго, Максима Щербакова, Екатерины Деришевой. Новый для себя жанр осваивает – и успешно – прозаик Алексей Курилко. В этом номера – его эссе «Свечка» за здравие русской литературы» о романе Валерия Залотухи, который всколыхнул литературную общественность России и заслуженно претендует не только на победу по итогам премии «Большая книга» этого года, но и на место самого лучшего романа последнего времени на постсоветском пространстве.
В разделе «Литературный взгляд» - очерк Сергея Черепанова «Дай Банг», в котором тесно переплелись жизнь в родном Киеве и далекий загадочный Восток. Заслуживает внимания в разделе «Обзоры. Мнения» статья Андрея Дмитрука «Трагедия Homo Sapiens» о проблемах продления человеческой жизни.
О творчестве безвременно ушедшего поэта Льва Болдова статья Александра Карпенко «Спикер своего сердца». Также в разделах «Люди и книги», «Обратная связь» рецензии на книги Михаила Красикова, Леонида Фризмана, Анны Богинской, Жанны Храмовой.
Александр Верхман поделился воспоминаниями о своем друге – художнике Анатолии Превыше. А на страницах обложки этого номера его графические работы.
29 июля
Рассказы о еврейском счастье Анатолия Крыма
«Рассказы о еврейском счастье» давно стали любимой книгой многих читателей. Она переведена на английский, армянский, болгарский, итальянский, польский, сербский, македонский, шведский, украинский и другие языки; издана в десяти странах.По рассказам «Левушка», «Письмо Богу», «Берл, Берта и другие» поставлены спектакли в театрах Украины. В 2012 году за «Рассказы о еврейском счастье» Анатолий Крым был удостоен итальянской премии ADEI WIZO «AdelinaDellaPergola».
Нынешнее издание — уже пятое на русском языке — в новой редакции и дополненное.
Оригинальную оценку этой книги и ее автору дал его коллега, знаменитый русский писатель Виктор Ерофеев: «Еврейским счастьем можно назвать всю нашу жизнь со всеми ее каверзами и заусеницами. Велик тот талант, который нашел новую метафору существования. Это, Толя, я говорю о тебе».
25 июля
Традиция, которая не в радость
Мы опять очередной номер "Радуги" - пятый-шестой за этот год - сначала вывешиваем на нашем сайте. Оригинал-макет готов, а денег на печать в типографии традиционно не хватает. Так что пока пусть будет хотя бы электронный вариант. Читайте, он того стоит!
24 июля
«Радуга» № 3-4 2015
И все-таки он вышел! В том числе и благодаря благотворительным взносам наших друзей-читателей. Огромное спасибо! В свою очередь мы приготовили для них подарки, которые с радостью вручим.
Да, номер задержался. И нам буквально обрывали телефоны, задавая вопрос: «Когда же выйдет окончание романа Владимира Бушняка «Чужие небеса», начатого в №1-2?»
Вот вышел! Здесь же повесть Александра Марданя «История одного покушения». Нет, не детектив, но полагаем, читается не хуже. Надеемся, не оставят читателей равнодушными рассказы Виктора Лановенко «Дневник бюрократа», Бориса Финкельштейна «Две розы», Сергея Шинкарука «Картина».
18 июня
Писатель Адрей Миллер – новое амплуа
"Читка оказалась лично для меня очень полезной, – говорил после ее завершения Андрей Миллер. – Еще во время репетиций заметил в тексте длинноты, которые безжалостно сократил, да и сейчас вижу, что некоторые эпизоды следует еще доработать".
Довольной была и публика в зале. А кстати, среди зрителей были очень взыскательные судьи. Например, известнейшие режиссеры Роман Балаян и Сергей Маслобойников. Впрочем, приятно подчеркнуть, обошлось без острой критики. Досталось лишь непосредственно залу. По мнению метров, театрализованную читку лучше проводить в более камерном зале.
Несколько слов о самой пьесе Андрея Миллера "Башня Аквилонская". С увлекательным сюжетом, очень динамична, сатирична, своевременная. Надо смотреть! Хочется верить, что возможность поскорее ее поставить не упустят украинские режиссеры.
16 мая
«Ура! Вышел очередной номер «Радуги». Хотя пока по-прежнему с опозданием. Причины, как мы уже неоднократно сетовали, - финансовые проблемы, которые никак не удается решить…» «Сообщение о том, что вышел номер «Радуги», приходится начинать со слов: «Финансовые трудности, к сожалению, вынудили уменьшить количество страниц в нашем журнале. Надеемся, временно…»
«А может, кто-то думал, что этот номер не выйдет? Если честно, у нас самих, сотрудников журнала, подчас рождаются всякие грустные мысли. Денег постоянно не хватает, выкручиваемся, как можем. «А что если вам объявить сбор средств для спасения журнала? – советуют доброжелатели. – Вот увидите, желающие помочь найдутся. «Радугу» ведь ценят и любят многие…»
28 апреля
Новая премия стартовала
Журнал «Радуга» совместно с Благотворительным фондом «Культурное содружество» учредил Международную премию «За вклад в литературу».
Премия присуждается русскоязычным писателям Украины за выдающийся вклад в мировую литературу и культуру. И присуждается не за отдельное произведение, а за совокупность книг, изданных в разных странах мира и развивающих принципы гуманизма, международного сотрудничества.
Первыми лауреатами премии стали Марина и Сергей Дяченко.
Писатели Марина и Сергей Дяченко – авторы 28 романов, 26 повестей, множества рассказов, а также сказок для детей. Всего издано более 200 их книг, включая переиздания и переводы на украинский, польский, английский, французский, немецкий, болгарский, венгерский, китайский языки. Среди наиболее известных их произведений – романы «Vita Nostra», «Ритуал», «Шрам», «Пещера», «Ведьмин век», «Долина совести». Их писательский дар активно востребован и в кино. Они авторы сценариев более чем 20 художественных фильмов, сериалов, анимафильмов. Марина и Сергей лауреаты многих литературных и кинематографических премий, в том числе международных.
Премию «За вклад в литературу» планируется вручать ежегодно. И в дальнейшем, возможно, будут расширены ее рамки – лауреатами смогут становиться и русскоязычные писатели из других стран (за исключением России).
22-26 апреля
Выставка, которая обрадовала
А еще «Радуга» успешно провела презентацию своей новой книги – Юля Пілявська «Пригоди великої дівчинки в пласкому місті». И это несмотря на то, что время нам запланировали не самое удачное – в субботу в 10 утра, как раз тогда, когда только открывались кассы, где продавались входные билеты на выставку. В самом большом презентационном зале - «Кафе Европа» собралось вполне достаточно читателей. А потом еще и внушительная очередь за автографами прилетевшей из Испании писательницы.Также «Радуга» помогла провести презентацию книги своего автора из Одессы Евгения Деменка - «Новое о Бурлюках». Интересная книга, и опять же хорошая презентация получилась.
17 апреля
Юмор, смех, розыгрыши
По сложившейся уже традиции журнал «Радуга» проводил в апреле в Белой гостиной Киевского дома ученых Вечер юмора. И как всегда, зал на сто мест был переполнен почитателями наших давних и постоянных авторов – членов Клуба Голохвастова. Свои веселые афоризмы, стихотворения, рассказы читали Александр Володарский, Ян Таксюр, Виктор Глущенко, Александр Николаев, Александр Семиков, Сергей Шинкарук, Евгений Черняховский. Что-то уже печаталось в «Радуге» и исполнялось на «бис», но большинство прозвучало впервые.
16 апреля
«Радуга» №1-2'2015
Это оказалось совсем непросто после стремительного роста доллара и прочей серьезной валюты, но вышел первый номер «Радуги» за нынешний год.
Хвастаться плохо, но верим, он получился очень хорошим и заслуживает внимания.
В разделе «Проза» читателей порадуют рассказы молодых, но уже достаточно известных писателей Ларисы Дубас – «Сакалия» и Алексея Курилко – «Последний шанс на счастье». А еще после долгого перерыва (или точнее долгой авторской работы) вас ждет в этом номере встреча с героями нового романа Владимира Бушняка «Чужие небеса». Кстати, за свой предыдущий роман «Стамбульский зазывала», опубликованный в «Радуге» в 2002 году, он был удостоен четырех литературных премий.
В разделе «Поэзия» любимый многими читателями «Радуги», как свидетельствует редакционная почта, Михаил Юдовский. Здесь же стихотворения одессита Владислава Китика. А завершает этот раздел открытие нового яркого имени, подлинного таланта – Якова Зугмана. Вот только, увы, это уже посмертная публикация…
14 апреля
Юля ПІЛЯВСЬКА. «Пригоди великої дівчинки в пласкому місті»
С 2002 года постоянная участница мастер-класса писательского мастерства Олега Борушко (Лондон).В 2010 году изучала курс сравнительной литературы в Нотингемском университете. Было интересно, что англичане думают о "Мертвых душах", "Мастере и Маргарите", "Двенадцати стульях" и других произведениях нашей классики. В результате исследований и сравнений с английской, французской и немецкой литературами и родилось решение написать книгу.
«Пригоди великої дівчинки в пласкому місті» - дебютный роман Юли Пилявской, имевший успех на двух презентациях русского издания в Лондоне.
Действие в романе происходят 1995-1999 годах, но имеют много общего с сегодняшней ситуацией в Украине.
Автору удалось выписать сумбурную жизнь подростков, используя колоритный украинский юмор и сочный язык.
27 февраля
«Зеркало времени. Юрий Нагулко»
Этот художественный альбом, выпущенный «Радугой» совместно с Фамильной типографией Huss, очень необычен. Потому что это не просто альбом, в котором собраны лучшие работы известного украинского художника. Одновременно это и книга, в которой дан серьезный анализ творчества Юрия Нагулко. Автор - научный сотрудник Института проблем современного искусства Академии искусств Украины Дмитрий Корсунь. Он стремится найти (и находит!) ту корневую систему, которая взрастила сегодняшнего большого художника. И поэтому наряду с его картинами здесь произведения и многих выдающихся художников прошлого: Микеланджело, Тициана, Рафаеля, Вермеера, Босха, Рубенса, Курбе, ван Гога и многих других.Несомненно получилось издание, которое интересно смотреть и интересно читать.
6 матра
Елена Рог, Игорь Судак «Мечта моя, меня не обмани»
Свою книгу автор эссе Елена Рог и автор картин Игорь Судак представляют читателям так:«Есть просто стихи и просто музыка.
Вместе – песня.Есть просто музыка и просто движения.
Вместе – танец.
Есть просто картины и просто эссе.
Вместе – наша книга».
«Мечта моя, меня не обмани» - это второй том цикла эссе-арт. Продолжение сборника «Черная. Белая. Взлетная». «Все начинается с мечты. Сначала мы мечтаем о велосипеде или собаке. Затем о возможности состоятся, о встрече с близким человеком…»
Хочется верить, что эта книга обязательно поможет кому-то осуществить свои мечты, не отступить перед жизненными трудностями, стать счастливым.
20 февраля
О культуре не вообще…
Очередной вечер нашего журнала в Киевском доме ученых был посвящен украинской культуре. Но был он не о культуре вообще. О значении украинской культуры в их личной жизни, о том, как пришли к ней и что наиболее дорого, рассказывали многие участники вечера – Наталья Высоцкая, Александр Школьный, Сергей Черепанов, Владимир Каденко, Александр Верхман, Ольга Самолевская. Звучали произведения Леси Украинки, Евгения Плужника, Григора Тютюника, Миколы Винграновского, Лины Костенко, Светланы Йовенко… На экране демонстрировались картины Катерины Билокур, Марии Приймаченко, Александра Мурашко. Верится, ярким приобщением к украинской культуре стали и выступления поэтов Григория Фальковича, Святослава Чернилевского. За роялем свои произведения исполнила композитор Олены Малышко.
19-22 февраля
Читатели, просыпайтесь!
Проснулись далеко не все…
6 февраля
Дорога к храму
22 января
«Радуга» №11-12'2014
В разделе «Проза» окончание романа Валентины Ермоловой «Мой вечереющий сад». Также – рассказ дебютанта журнала Александра Карпова «Нить Ариадны» и два рассказа Елены Масленниковой из цикла «Моя родня». А еще тут новая повесть сценариста «Студии «Квартал-95» Сергея Шинкарука «Смерть шута».В разделе «Поэзия» стихи Сергея Скорого, Михаила Красикова и Леонида Давиденко.
В разделе «Люди и книги» статья Сергея Черепанова «Как она любила его…» об известном киевском экскурсоводе Леоноре Рахлиной. Профессор Владимир Казарин и студентки Лира Ширинская и Ирина Батрак – авторы исследования «В поисках самого себя» о пребывании В. А. Жуковского в Крыму.
На четырех страницах обложки журнала – работы художника Дмитрия Корсуня.
16 января
Провожая 2014-й
Этот вечер журнала «Радуга» в Киевском доме ученых можно охарактеризовать как своеобразное подведение итогов минувшего года. Выступали тут именно авторы номеров 2014-го. Но, разумеется (или правильнее сказать – увы), далеко не все. Ведь, например, по разделу «Проза» мы напечатали 18 авторов из 11 городов (в том числе и наших бывших соотечественников из Германии, Франции, Израиля), а по разделу «Поэзия» у нас 28 авторов, которые живут в 17 городах 7 стран (кроме Украины, это – Голландия, США, Россия, Бельгия, Фрация, Великобритания). На вечер мы смогли пригласить преимущественно только киевлян – именно тех, чьи публикации особенно запомнились читателям. Среди них – Наталья Филиппова, Владимир Каденко, Ия Кива, Сергей Черепанов, Сергей Шинкарук, Александр Володарский, Валентина Ермолова.
25 декабря
Сергей Шинкарук. «Смерть шута»
Главный герой повести «Смерть шута» из этой книги еще в школе мог рассмешить любого. Постепенно это превращается в профессию, где ему покоряются все новые высоты шоу-бизнеса. А затем происходит и вообще нечто совсем необычное, непредсказуемое. Впрочем, автор не устает повторять, что это вовсе не наш, а некий вымышленный или параллельный мир, где как и во всякой жизни переплелись смешное и грустное. А вот во второй повести «Это наш город» смех неожиданно (хотя закономерно) отсутствует. Зато остается надежда, что наш мир переменится – и в лучшую сторону. И наконец на закуску (а если хотите – на сладкое) вас ждут новые юмористические рассказы. Ведь автор – сценарист «Студии «Квартал-95».
Сергей Шинкарук – дважды чемпион украинской лиги КВН на телеканале «1+1»; лауреат конкурса на лучший сценарий для тележурнала «Фитиль»; Обладатель премии «Телетриумф» в номинации сценарная группа телевизионной программы – программа «Вечерний квартал».
«Смерть шута» – его вторая книга. Первая вышла два года назад и называлась «Супершоу».
24 декабря
«Радуга» № 9-10'2014
К сожалению, из-за финансовых проблем избежать задержек с выпуском очередных номеров пока не удается. Но лучше в эти предновогодние дни о хорошем. Надеемся, что «Радуга» № 9-10 станет настоящим подарком для читателей. Ведь в шумный долгий праздник так приятно на время уединиться с журналом в руках. Очень советуем прочитать рассказы Бориса Крижепольского «Запертый сад», Анатолия Контуша «Голоса» и «Игроки», Виктора Шендрика «Совет». Два из них (Бориса Крижепольского и Виктора Шендрика), быть может, совсем не праздничные, но, верится, они из тех, благодаря которым – пусть и звучит это громко – становишься проницательнее, мудрее. Рассказ Виктора Шендрика мы даже выкладываем. Прочитайте. (Всего три страницы!) И будем рады, если вы выскажете свое мнение, прислав его нам на e-mail.
В этом номере начало романа Валентины Ермоловой «Мой вечереющий сад» - итог многолетней работы известной писательницы; произведение, которое, мы не сомневаемся, в недалеком будущем ждут пристальный анализ литкритиков, а также – престижные литературные награды.
Отдел поэзии представлен стихами любимых многими Бориса Херсонского и Ирины Карпинос. Здесь же стихи молодой поэтессы Ии Кивы, уже ставшей лауреатом ряда международных и украинских литературных конкурсов и фестивалей.
Добравшись до раздела «Зрительный зал», кто-то из читателей, думается, радостно воскликнет: «О, Олег Вергелис!», а кто-то не менее радостно: «О, Татьяна Доронина!», «О, Сергей Данченко!». Именно с Татьяной Дорониной беседа авторитетного театроведа. И в частности – о постановке во МХАТе Сергеем Данченко «Вишневого сада» А. П. Чехова.
Среди авторов номера еще один известный театральный режиссер – Иосиф Райхельгауз. Но его материал не о театре, а об экстремальном путешествии через пустыню Такла-Макан.
27 ноября
«Радуга» № 7-8'2014
Сообщение о том, что вышел очередной номер «Радуги» приходится начинать со слов, помещенных на его последней странице: «Дорогие читатели! Финансовые трудности, к сожалению, вынудили нас уменьшить количество страниц в нашем журнале. Надеемся временно». И эта страница, увы, 128-я…
Теперь о содержании. Надеемся, что оно обрадует читателей. Новую повесть написал Александр Лозовский. Очень неожиданную для него, как считает сам автор и о чем свидетельствует название – «Мелодрама».
«А сплю я с тех пор хорошо…» - рассказ Владимира Кетова, не оставивший никого равнодушным из самых первых читателей, то есть сотрудников «Радуги». Дебютировала с интересным рассказом на наших страницах и Элла Леус – «Время встречи переносится».
Сразу десять авторов в разделе «Поэзия». Двое – Алексей Кононенко и Сергей Плотов – со своими поэтическими подборками, остальные (Александр Козлов, Владимир Каденко, Виктор Байрак, Катерина Оверко, Андрей Корчевский, Светлана Менделева, Мария Полукарова, Наталья Гребенко) – финалисты-победители конкурса «Пушкин в Британии’2014» - представляют этот поэтический турнир.
О мужестве, силе Писателя этюд Исанны Лихтенштейн «Преодоление. Леся Украинка».
Подробную и яркую историю иллюстрирования художниками «Дамы с собачкой» поведал Евгений Никифоров в статье «Нечаянная радость». А на страницах обложки журнала – иллюстрации к знаменитой повести А. П. Чехова Натальи Муравской.
24 ноября
Надо ли менять окончание романа?
Творческий вечер Валентины Ермоловой
Не обошлось и без дискуссии. В новой книге Валентины Ермоловой два романа – «Призраки площадей» и «Мой вечереющий сад». И вот окончание второго, у тех, кто уже прочитал его, вызвало неоднозначную оценку. Даже звучало: «Валентина Ивановна, а может, все-таки перепишете последние страницы?» «Нет, ничего не следует менять!» - не соглашались другие. Почему возник этот спор? Читайте роман и решайте сами!Удивительно быстро пролетело два часа, отведенных для проведения вечера. Но и после этого общение писателя и читателей еще долго продолжалось в неформальной обстановке.
21 ноября
Приставные стулья и другие участники
Вечер-презентация новой книги А. Володарского
Автор читал рассказы из только что вышедшей в «Радуге» книги «ЖЗЛ, или Жизнеописание замечательных личностей», был, как всегда, весел и заряжал своим остроумием всех остальных. Хотя и была в его текстах и некая грусть о чем-то безвозвратно ушедшем или столь нужном, но так и не состоявшемся по сей день.
Нет, не случайно, прочитавшая эту книгу одной из первых, Клара Новикова написала: «Саша, поздравляю! Ты стал очень хорошо писать, как писатель, а не эстрадник, что вызывает уважение!». А Виктор Шендерович, познакомившийся еще с рукописью будущей книги, поделился следующими строчками:
«Саша Володарский - мой друг.
Может, это и сомнительная рекомендация, но Саша Володарский - действительно хороший человек. Он один из лучших иностранцев, которых я знаю. «Старичок, - говорит он мне, когда я объявляюсь в Киеве, - я уже выезжаю!»
И мы встречаемся возле княгини Ольги и идем гулять…
Мы познакомились с Володарским давным-давно, когда оба промышляли эстрадой. Мои тексты читал Хазанов, Сашины - Клара Новикова. Я изошел ядом и стал сатириком, Саша сохранил теплый взгляд на жизнь.
Его юмор – юмор внимательного человека, занятого не переделкой жизни, а ее разглядыванием. Он видит характеры и умеет рассказать об обычном смешно, обнаруживая неожиданные подробности и находя точные слова. В нем совсем нет пустой бойкости записного юмориста, зато есть печаль и самоирония – приметы юмориста настоящего.
Короче, как говорил один классический персонаж: поезжайте в Киев!
Или просто купите эту книгу и почитайте новеллы Александра Володарского».
Конечно, покупайте и читайте! Поэтому в рубрике «Изюминки наших вечеров» мы не выставляем рассказы самого Володарского. Вас там ждут фрагменты выступлений еще нескольких участников о своем друге, коллеге.
20 ноября
Елена Рог. «О светлячках и хьюмидорах…»
Новая книга известной писательницы – сборник эссе, раздумий, эпизодов из жизни для тех, кто хочет научиться любить, прощать и каяться, а не только уметь зарабатывать и 
тратить. Эта книга – поддержка для слабых, откровение для сильных, посвящение для близких. Она – о вечных ценностях.
Елена Рог о себе:
«Мне нравится читать и писать.
А еще знакомиться с интересными людьми.Награда за предназначение не положена, поэтому я живу скромно и не жду от жизни ничего, кроме хорошего.
Я люблю вкус свежего черного хлеба и черного шоколада.
Люблю пить черный кофе. Со сливками. Общества.
Мне нравится запах свежескошенной травы, спиленного дерева и только что отпечатанной книги.
А еще мне нравится летать во сне. Бизнес-классом.
Из звуков больше всего люблю тишину.
Мое хобби — валять дурака.
Все что мне надо — это «доброе слово, теплая постель и мировое признание»…»
12 ноября
Александр Володарский. «ЖЗЛ, или Жизнеописание занимательных личностей»
Эта книга предназначена для широкого круга читателей, и вначале хотели издать ее тиражом 1000000 экземпляров. А потом решили, что узок сегодня широкий круг читателей – и тираж уменьшили. Таким образом, издание еще до выхода стало раритетом и библиографической редкостью. А после выхода - подавно. И как всякая новая книга этого автора, она вызывает горячие споры. Одни говорят, что она - веселая, а другие - что остроумная. И с теми, и с другими - можно не согласиться. Но это трудно, да и - ни к чему…
Родился Александр Володарский (1954 г.) и живет в Киеве. Закончил МВТУ им. Баумана и Высшие театральные курсы при ГИТИСе. Автор текстов, которые исполняли Мария Миронова, Клара Новикова, Владимир Винокур, Геннадий Хазанов, Ефим Шифрин, Евгений Петросян. У него множество публикаций в периодике («Литературная газета», «Юность», «Неделя», «Радуга», «Фонтан»...). Был автором киножурнала «Фитиль». В 90-х работал замредактора первой в Украине юмористической газеты «Блин», потом – редактором отдела юмора «Клуб Голохвастова» газеты «Киевские ведомости». Пишет сценарии кинофильмов, телесериалов. Изданы его книги «Грустный анекдот» и «Миллион за родинку».Даю слово, что эта книга стоит затраченных вами на нее средств и времени».
11 ноября
Владимир Глущенко. «И слово дал Ты мне, Господь».
Это третий поэтический сборник Владимира Глущенко. В лирическом времени-пространстве, в «янтарной стране» автора в одном ряду оказываются «измятое эхо» Чернобыля и лютый мороз 1945 года, закарпатская река Рика и парижская церковь Сюльпис…Стихотворения Владимира Глущенко привлекают искренностью, стремлением к исторической правде, четкостью гражданской позиции автора.
Владимир Глущенко родился в 1952 году. Закончил Харьковский университет, аспирантуру и докторантуру Института языковедения им. А. А. Потебни НАН Украины. Доктор филологических наук, профессор, специалист в области общего, русского и украинского языкознания. Ранее выходили его поэтические сборники «Ощущение доброго ветра» и «Дорога обетованная». Стихи также печатались в журналах «Радуга» и «Донбасс».
Живет в Славянске.
ВНИМАНИЕ: КОНКУРС!
Как бы нам, сотрудникам «Радуги», хотелось иметь таких единомышленников побольше! Мы даже готовы голосовать за них гривней. А если точнее – в данном случае (потом будут и другие) пятнадцатью тысячами гривен.
И теперь непосредственно условия конкурса.
Мы предлагаем для исследования и оценки роман Николая Хомича «Пространство «Х» или территория лжи». Чтобы ознакомиться с ним, отправьте письмо на электронный адрес "Радуги" с пометкой "Конкурс", и мы пришлем Вам текст книги. Можно также заказать аудиокнигу с романом (в стоимость входят только затраты на пересылку "Новой почтой").
После того как автор рецензии уведомит нас о ее размещении (с указанием адреса для ознакомления), рецензия считается принятой к участию в конкурсе.
А не позднее 15 февраля мы объявим и наградим победителей.
За первое место – 10000 грн.
За второе – 3000 грн.
За третье – 2000 грн.
Также предусмотрены поощрительные награды: подписка на журнал «Радуга» в 2015 году и книги, выпущенные издательством нашего журнала.
24 октября
Катерина Ніколенко - Генріх Гейне. Відомий і невідомий
У виданні висвітлено особливості творчості Генріха Гейне на тлі розвитку європейського романтизму. Особливу увагу приділено перлині світової лірики – збірці «Книга пісень», у якій визначено провідні концепти, теми, мотиви, образи, а також своєрідність художньої організації. До видання вміщено класичні й нові переклади віршів Генріха Гейне.
Для учнів і вчителів загальноосвітніх закладів, усіх, хто цікавиться поезією.
Катерина Ніколенко – учениця 11 класу Полтавського міського багатопрофільного ліцею № 1 імені І.П. Котляревського, лауреат стипендії Президента України (2013-2014, 2014-2015 н.р.), переможець Всеукраїнської учнівської олімпіади з німецької мови (2013, 2014), Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів Малої академії наук (2013, 2014), Міжнародного мовно-літературного конкурсу учнівської та студентської молоді імені Тараса Шевченка (2013, 2014), учасник міжнародної мовної програми в м. Кассель (Institut f?r Sprachen).
17 октября
Авторы читают "Радугу"
А состоял вечер из выступлений поэтов и прозаиков, которые читали отрывки из своих произведений, опубликованных в самых свежих номерах «Радуги» (Александр Володарский, Николай Хомич, Сергей Шинкарук), другие тексты – уже особо полюбившиеся читателям (Владимир Каденко) или совсем новые (опять Александр Володарский); Сергей Черепанов прочел эссе с фрагментами из воспоминаний своего отца (Юрий Черепанов «Я еще помню…», «Радуга» № 5-6’2014).
Если Вам не удалось побывать на этом вечере (право очень жаль – было несколько свободных стульев) или хотите что-то вспомнить из услышанного тогда в зале – пожалуйста, загляните в раздел «Изюминки вечеров «Радуги».
10-11 октября
Обаяние оптимизма беспафосной поэзии
Нельзя сказать, что в Киеве проводится мало встреч с интересными творческими людьми, местными и заезжими. А нынче – и поболе обычного, чуть не каждый день происходят некие мероприятия, сходки-тусовки, перформансы, музыкально-поэтические действа. Оживление активности писателей, музыкантов вполне понятно: жизнь страны дает тому множество поводов. Но приезд в Киев поэта и прозаика Виктора Шендрика и барда Валентина Овсяникова (оба из Артемовска) стал явлением, выпадающим из общего ряда. Может потому, что от представителей востока страны ожидаешь чего-то остросоциального, присущей «историческому моменту» категоричности… А на самом деле вдруг соприкасаешься с лишенной всякого пафоса настоящей мужской лирикой, порой ироничной, полной сарказма, но такой поразительно правдивой.
11 октября
Когда душа поет
Эта 26-я по счету выставка в стенах редакции – по сути продолжение предыдущей 25-й. Ведь ряд работ было решено оставить в новой экспозиции: часть керамики Алены Корн, Анны Семенко,несколько фотографий Андрея Рудакова. Но все же главное действующее лицо выставки – впервые представленная у нас художница Тамара Рогозина. На ее картинах преимущественно цветы. Самые разные. Однако есть в этих работах нечто общее – очарование красотой, совершенством и передано это с завораживающей щедростью, объемностью красок. Впечатление подчас даже такое, что цветы на холсте вышиты нитками.
На открытии выставки были и необычные композиции из живых цветов. Свой талант продемонстрировала дизайнер Ольга Александрова.
Собралось немало гостей. Даже состоялся импровизированный концерт: кто-то читал стихи, а потом было неожиданное трио – Тамара Рогозина и ее друзья продемонстрировали искусство игры на народном музыкальном инструменте из Японии – бамбуковой флейте «сякухати».
Один из гостей так высказал свои впечатления об открытии выставки: «Душа поет от картин, от музыки и поэзии!»
8 октября
Валентина Ермолова - Призраки площадей. Мой вечереющий сад. Романы
Эта книга о человеке, на долю которого обрушились все главные проблемы бурного времени конца ХХ и начала ХХI веков. Патологоанатом, зэк, беглец без имени и документов, жаждущий взять реванш и сделать общественную карьеру, секретарь горкома партии, отец, потерявший сына и обретший его в лице ярого антикоммуниста, — все это обличья и перипетии судьбы человека, который несколько раз начинал не просто с нуля, но с самоисчезновения и самовоскрешения и дождался наконец кардинальных перемен в обществе.
О чем же эта дилогия? Об иллюзиях и заблуждениях, вечно сопровождающих человека и вечно его подводящих? О разрухе в головах, предшествующей драматичнейшему событию конца ХХ века – распаду СССР? О поисках способа существования в условиях нового капиталистического мира, принесшего еще более сложные противоречия? О жажде истины в этом постоянно осыпающемся мире? И о том, и о другом, но главное – о мужестве противостоять обстоятельствам времени, разрушающим личность.
Валентина Ермолова закончила факультет кинодраматургии Всесоюзного государственного института кинематографии, работала в сценарной мастерской «Киевнаучфильма». Участвовала в создании трех десятков документальных фильмов, ряд из которых удостоен международных премий и призов.
Автор романов «В грозу на качелях», «Мужские прогулки», опубликованных в Москве, «Планета Вода», «И жизни пир веселый», «Пелынь судеб наших», «Призраки площадей», опубликованных в Украине.
Произведения Валентины Ермоловой переводились и издавались в Германии, Польше, Словакии, Чехии, Венгрии, Румынии, Болгарии.
Лауреат Международной литературной премии имени Юрия Долгорукого и премии «Современники» Международного конгресса «Согласие».
29 сентября
«Радуга» № 5-6’2014
А может, кто-то думал, что он, этот номер, не выйдет?
Если честно, у нас самих, сотрудников журнала, подчас рождаются всякие грустные мысли. Финансов постоянно не хватает, выкручиваемся, как можем. «А что если вам объявить сбор средств на спасение журнала? – советуют доброжелатели. – Вот увидите, желающие помочь найдутся. «Радугу» ведь ценят и любят многие…»
Однако об авторах и содержании вышедшего номера. Начнем с дебютантов журнала. В разделах «Проза» и «Зрительный зал» их двое: Сергей Куприянов (маленькая повесть Нинка») и Александр Григорьев (пьеса «Испытательный срок»). Открывать новые талантливые имена – одна из главных задач журнала, и мы очень надеемся, что читателей порадует наш нынешний выбор.
Многим пришлись по душе (об этом свидетельствует редакционная почта) одесские рассказы Александра Бирштейна, которые «Радуга» публиковала в 2006-2007 годах. И вот новая встреча с этим автором. Но рассказы несколько другие; впрочем, конечно, не хуже.
А любителей фантастики ждет рассказ Андрея Дмитрука «Еще не земляне…».
В разделе «Поэзия» стихотворения Павла Баулина, Александра Афонина, а также – в прошлом наших соотечественников, ныне живущих в США: Эллы Титовой, Михаила Рома, Лии Черняковой, Гарри Лайта.
Острую полемику, вероятно, вызовет материал Николы Седнева «Жила-была киностудия…» о знаменитой Одесской киностудии, занимавшей в советском кинопрокате второе место по зрительскому успеху, но вот теперь… А может, эта острая публикация не только ограничится полемикой и рассуждениями о том, что нынче трудно всем, но и приведет к конкретным делам, тех, кто может и должен изменить тяжелую, несправедливую ситуацию. Очень хотелось бы!
Как написать воспоминания, чтобы их читали с интересом? Этим секретом, полагаем, овладел Юрий Черепанов. В итоге получился и в этом номере напечатан материал «Я еще помню» с характерными, яркими эпизодами из жизни 30-60-х годов прошлого века.
В разделе «Шутки в сторону сразу пять авторов: Евгений Микунов, Сергей Шинкарук, Александр Семиков, Александр Антропов, Александр Володарский. Все они члены Клуба Голохвастова, созданного при газете «Киевские ведомости». Газеты уже нет. А вот Клуб недавно отпраздновал свое 20-летие. И намерен жить, смешить и даже высмеивать дальше. Ведь без шуток, улыбок, смеха мы уже точно все пропадем. Итак, очередное заседание Клуба Голохвастова – на страницах нашей «Радуги».
28 сентября
Алексей Курилко «Все женщины продаются»
Алексей Курилко – это радио Nostalgie, где он утренний ведущий, это участие в телепроектах «Студии «Квартал-95», это театр «Черный квадрат», здесь он актер, а подчас драматург и режиссер, это съемки в кино, это мастер-классы для тех, кто решил овладеть ораторским искусством, сценической речью. Каждый день – буквально сплошная работа и расписана по минутам. Но главным в своей жизни и даже не столько работой, сколько радостью, отдыхом, он считает – литературу.
Его писательский дебют состоялся в «Радуге» в 2001 году, и в дальнейшем мы неоднократно печатали его рассказы и повести. Ныне он лауреат «Русской премии» и Гоголевской. А только что изданная книга – уже восьмая. В ней два очень непохожих произведения. Они отличаются и по тематике, и по форме изложения: повесть «Родом из детства» и одноактная пьеса с таким же, как у самой книги, названием. Хотя есть и общее – талант автора писать ярко, увлекательно. То взгрустнешь с его героями, то улыбнешься, то поверишь в исполнение заветной мечты.
19 сентября
«Литературная гостиная»: Александр Мардань
После летних каникул возобновляются вечера журнала «Радуга» в Доме ученых НАН Украины. В этот раз гостем нашей «Литературной гостиной» был драматург и прозаик из Одессы Александр Мардань. Спектакли по его пьесам поставлены в 83(!) городах 15 стран (и здесь, вероятно, тоже уместен восклицательный знак). В конце прошлого года «Радуга» выпустила первую книгу его прозы «Ночь святого Валентина» – одноименную повесть и рассказы. А в этом году в журнале (№ 3-4) напечатана его повесть «Лейтенант запаса».
Мы запланировали, что вечер продлится без перерыва около часа. И он продолжался… без перерыва, но в течение двух с лишним часов. Собравшиеся задавали Александру Марданю многочисленные вопросы и не хотели его отпускать. Нужна ли еще какая-то другая характеристика этого вечера?!
18 сентября
Геннадий Семенченко. «И водяные знаки тишины…»
Этот сборник стихотворений – десятая книга поэта и прозаика Геннадия Семенченко. Он как итог многолетнего труда, формировавшего мировоззрение и мастерство автора, он концентрирует и темы, и чувства, и восприятие мироздания, и воспарение любви.
Ну, вот уже и абрисы видны
И чье-то проникающее око,
И водяные знаки тишины
Пророчествуют мудро и глубоко.
Геннадий Семенченко пишет на русском и украинском языках. Его произведения публиковались в периодике нашей страны, Армении, Германии, Израиля, России, США, в многочисленных антологиях, коллективных сборниках.
Мы очень рады, что новую книгу Геннадий Семенченко издали накануне 20 сентября – его дня рождения. И желаем нашему замечательному автору и другу новых вдохновенных строк, новых публикаций, здоровья, удачи!
11-14 сентября
Мечты и Львовский книжный форум
Со Львовским книжным форумом украинские издатели традиционно связывают большие надежды. Все-таки вот уже много лет это самая большая в нашей стране книжная выставка или можно сказать иначе: самое лучшее место для продажи книг – море покупателей и т. д. Вот и мы, конечно, мечтали реализовать практически все, что привезли во Львов. Не получилось… Однако, подводя итоги участия в Форуме, думаешь: жаль, что он уже позади и в ближайшее время ничего такого книжно-грандиозного в Украине не предвидится. И мечтаешь о новом Форуме…
Мы даже в этот раз свой личный рекорд установили. Никогда раньше на выставках не продавали так много экземпляров одной книги! Рекордсмен: Кузько Кузякин «Росли груші на вербі!». А мы сначала даже подсмеивались над собой: «Зачем столько пачек привезли?! Мечтатели неисправимые…» Конечно, очень помог сам автор. И не только потому, что повесть написал хорошую. Но и личным участием. На презентации книги в детском магазине «Антошка», на вечере «Коронації Слова», на нашем стенде. Очень остроумным, веселым Кузько оказался! Почти точная (если возраст не учитывать) копия героя его повести. Как же у такого классного автора такую классную книжку не купить?!
9 сентября
«Росли груші на вербі!» – это в «Радуге»
Как жаль что эту книгу, только что изданную нашим журналом, не успел прочитать Всеволод Нестайко. Мы позвонили за несколько недель до его ухода. Он был очень болен. Даже не удалось поговорить… А Всеволод Зиновьевич несомненно бы порадовался этой книге и открытию нового талантливого детского писателя. Нам кажется, он бы даже узнал себя – совсем молодого. И конечно же, лучисто бы улыбался и задорно смеялся, точно как герои его книг. И как пробует герой Кузька Кузякина из повести «Росли груші на вербі!» – маленький озорной фантазер, весельчак, мечтатель. Его совершенно правдивые истории о том, как он жонглировал в цирке слонами, одним взмахом руки прогнал с огорода колорадских жуков, разговаривал с верблюдом и кактусом, выбрался из живота дракона, пролетел сквозь Землю и оказался среди мексиканских мушкетеров, победил на велогонке «Тур де Франс» и обыграл на футбольном поле самого Лионеля Месси… Вот такой себе школьник-Мюнхгаузен.
Совсем неслучайно эта повесть на Международном литературном конкурсе «Коронація слова – 2014» – «Самое смешное произведение для детей». Да, и взрослым книга «Росли груші на вербі!» будет по душе. Так что можно и вместе, в семейном кругу, читать и смеяться громко, заразительно.
P. S. Так получилось, что главный редактор «Радуги» в далеком детстве оказался одним из первых (а может быть, и первым), кому Всеволод Нестайко вручил с дарственной подписью свою книгу «В країні Сонячних Зайчиків» – ту самую, с которой началась его известность и большая любовь маленьких читателей. И вот теперь «Радуга» издала «Росли груші на вербі!», открыла нового яркого писателя. Возможно, здесь есть некая удивительная связь?..
19 августа
Чем удивит Сергей Черепанов?
Писатель Сергей Черепанов много путешествует. Впрочем, кого сейчас этим удивишь? Но вот что действительно поразительно и что он демонстрирует в своей новой книге «Верхом на посохе», изданной «Радугой», - так это умение, талант увидеть то, что для других остается за кадром. А еще рассказать об этом ярко, занимательно, с улыбкой. Причем не только развлечения ради. Читая, вдруг ловишь себя на мысли: «А ведь автор приглашает вместе с ним перенять чей-то опыт, поразмышлять о насущных вопросах общечеловеческого бытия. И делает это очень деликатно и привлекательно!»
14 августа
У писателя Николая Хомича появился соавтор
Думаем, Николай Хомич не будет оспаривать данное сообщение. Дело в том, что «Радуга» выпустила на CD-диске его роман «Пространство Х или территория лжи», и озвучил эту аудио-книгу заслуженный артист Украины Игорь Славинский, привнеся в захватывающий и динамичный сюжет, ярко и живо описанные исторические события, еще и свой актерский и режиссерский талант.
Заказать аудио-книгу можно обратившись в нашу редакцию.
7-10 августа
«Зеленая волна» - пять ролей «Радуги» и не только
Роль первая: журнал «Радуга» – информационный партнер XVIII Одесской международной книжной выставки-ярмарки «Зеленая волна».
Роль вторая: главный редактор журнала – член жюри II Международного конкурса на лучшее произведение для детей «Корнейчуковская премия» и председатель жюри конкурсов «Одесса на книжных страницах» и «Искусство книги», проводимых в рамках «Зеленой волны».
Роль третья: журнал «Радуга» - успешный продавец. Несмотря на жару (свыше 30 градусов), на замечательной Дерибасовской, где расположились торговые палатки участников выставки, было довольно многолюдно. Лидеры наших продаж – книги Леонида Гамбурга «Британия: Сотворение спорта», «В стране чудес Алисы и Гарри Поттера», «Английский клуб», сборник прозы Александра Марданя «Ночь святого Валентина» и новые номера журнала «Радуга».
Роль четвертая: выполняя просьбу Межрегионального союза писателей Украины, «Радуга» привезла в Одессу диплом, удостоверение и медаль лауреата литературной премии имени Владимира Даля писателю Александру Марданю. Вручение состоялось во Всемирном клубе одесситов. А приятная миссия была возложена на журнал неслучайно. Ведь высокая награда писателю из Одессы присуждена за книгу «Ночь святого Валентина», которую издала «Радуга».
Роль пятая: обладатель наград – дипломов и благодарностей за информационную поддержку, за надежное партнерство и творческий вклад в работу книжной выставки, а также – за креативность в издании книги Николая Хомича «Пространство Х или территория лжи».
А еще на «Зеленой волне» у нас состоялось немало теплых встреч с авторами журнала: Валерием Хаитом, Марианной Гончаровой, Эллой Леус, Наилем Муратовым, Александром Лозовским, Иосифом Райхельгаузом, Анатолием Михайленко, Тиной Арсентьевой, Николой Седневым…
Да, несомненно, Одесса очень книжный и очень литературный город!
28 июля
Журнал «Радуга» № 3-4 2014
Ура! Вышел очередной номер «Радуги» за этот год. Хотя пока по-прежнему с опозданием. Причина, как мы уже неоднократно сетовали, – финансовые проблемы, которые никак не удается решить.
Сейчас много (и справедливо) говорят об энергосберегающих программах. Но не пора ли подумать и о культуросберегающих? В частности, о поддержке литературных журналов, которых в Украине становится все меньше… Это отступление, как крик души. Услышит ли кто-то там, высоко?!
В № 3-4 советуем обратить внимание на рассказы Виктора Шендрика «Наемник», «Что чувства добрые…» и Виктора Лановенко «По дороге на Парнас». Возможно, какой-то из них, учитывая и мнение читателей, мы выдвинем на одну из престижных литературных премий, определяющих лучшие рассказы года.
В разделе «Проза» также повесть «Лейтенант запаса» Александра Марданя, который пока более известен как драматург. Спектакли по его пьесам поставлены в 83 (!) городах 15 стран (и здесь, вероятно, тоже уместен восклицательный знак). Но вот в конце прошлого года вышла первая книга его прозы «Ночь святого Валентина» - одноименная повесть и рассказы. И она уже отмечена литературной премией им. Владимира Даля. Надеемся, и новая повесть понравится читателям.
В номере четыре поэтических подборки совсем не похожих друг на друга авторов – Натальи Филипповой, Владимира Глущенко, Максима Щербакова, Елены Данченко. И как полагаем, они ярко свидетельствуют, какими разноликими бывают талантливые стихи.
Малоизвестные эпизоды из жизни Тараса Шевченко – в материале «Выстрел магистра» драматурга Зиновия Сагалова.
О судьбе и творчестве Шолом-Алейхема, а также о проблемах существования и развития языков – очерк-исследование писателя Леонида Финкеля.
Хочется верить, номер многим будет по душе, и тешим себя надеждой, что кто-то об этом даже нам сообщит.
27 июля
Публикация в «Радуге» - добрый знак!
Известные писатели Марина и Сергей Дяченко неоднократно повторяли: «Публикация в «Радуге» - само по себе радостное событие. Но еще и предвестник чего-то очень хорошего, что ждет автора в будущем. Например, выходит в этом журнале наша повесть и вскоре становимся победителями престижного литературного конкурса или поступает предложение о переводе произведения на другой язык, экранизация…» Конечно, писатели-фантасты, и невольно улыбнешься иронично. Но…
Совсем недавно в №1-2 «Радуги» за этот год – вышла повесть Николая Хомича «Время». А сегодня приятное известие – ему присуждена литературно-художественная премия имени Леси Украинки, которая ежегодно вручается на родине великой писательницы – в Новоград-Волынском.
Поздравляем!
15 июля
Павел Баулин «Возлюбленный смерти»
Почему у книги такое неожиданное (а для кого-то, может, и шокирующее) название, поэт Павел Баулин объяснил в своем вступительном – обширном и интересном! – Слове к читателю. 
А дальше – стихи-размышления о природе и сущности человеческого бытия. При этом парадоксально-философская лирика поэта охватывает не только период нашего физического воплощения, но дает свою версию контактов с иными мирами и даже пребывания в иных воплощениях, за гранью, разделяющую Жизнь и Смерть. А еще эту книгу естественно и полноценно дополняют любовная лирика и ироническая поэзия. И всё на ту же тему.
Первая книга стихотворений Павла Баулина «Родниковые дни» вышла в 1980 году в издательстве «Промінь» (Днепропетровск). Затем было издано еще несколько сборников. Возглавлял Запорожское областное литературное объединение. Публиковался в литературно-художественных изданиях Украины, России, Белоруссии. В 1987-м принят в Союз писателей СССР. Член Конгресса литераторов Украины.
7 июля
Приглашаем – «Испанская партия»
Герой одной из повестей новой книги Елены Сибиренко-Ставрояни, выпущенной «Радугой», - известный шахматист. Но конечно, «Испанская партия» будет интересна не только любителям шахмат. Ваш ждут три повести, и в каждой из них динамичный сюжет и наши современники, которым приходится играть в своей жизни в самые разные игры и по самым разным правилам – подчас очень неожиданным и непривычным.4 июля
Наши рассказы в Швейцарии
Если быть точным, речь идет о рассказах Бориса Финкельштейна, впервые напечатанных на страницах «Радуги». В 2010 году с несколькими из них («Новые времена, или На войне как на войне», «Муха», «Я не ем знакомых куриц», «Попой к товарищу Сталину») он дебютировал как прозаик. А в последующие годы был еще ряд публикаций («Толик, наливай…», «Ляля, или Цыганское заклятие», «Смотр», «No limits», «Лучшее – враг хорошего» и др.) И все они вызывали немалый читательский интерес, а также внимание литературной критики.Как итог – выход трех книг рассказов «Парад-алле», «Между точками А и Б», «Судьба – индейка», перевод многих произведений на украинский язык, их публикация в журнале «Київ», газете «Літературна Україна», а потом и отдельной книгой «Оцифрування буття». А еще за свои рассказы Борис Финкельштейн был отмечен литературными премиями им. Владимира Даля (Международного сообщества писательских союзов) и «Благовіст» (Национального союза писателей Украины).
А вот теперь в крупнейшем франкоязычном издательстве Швейцарии L’Age d’Homme вышел сборник переводов рассказов Бориса Финкельштейна Et le Premier Ange sonna («Первый Ангел вострубил» - по названию одного из рассказов, также впервые напечатанного в «Радуге»). Книги издательства распространяются практически во всех франкоязычных странах не только Европы, но и Америки, и Африки. Так что если быть совсем точным – наши рассказы не только в Швейцарии.
12 июня
Журнал «Радуга» № 1-2'2014
Вышел первый в этом году номер «Радуги». Всего их запланировано шесть. И мы просим прощения у наших дорогих подписчиков за задержку, вызванную финансовыми трудностями, и обещаем до конца года выпустить все.
Без ложной скромности: номер получился. Произведения очень разные, но объединяет их несомненный талант авторов. Советуем обратить внимание на рассказы Максима Матковсого «Загранпаспорт» и Вячеслава Верховского «Военная тайна», роман дебютанта «Радуги» Николая Хомича – «Время», драматический этюд Романа Бродавко «Прощай и помни обо мне», поэму Владимира Каденко «Гетман», стихотворения Жанны Храмовой и Александра Марченко.
Любителям бардовской песни придутся по душе воспоминания о знаменитом Семене Каце, написанные его женой. Не менее интересен материал Владимира Казарина об удивительном переплетении судеб поэта Бориса Корнилова и художника Якова Басова. А статья Алексея Вострова «Шведский архипелаг Финляндии» – своеобразное приглашение к серьезному разговору о русскоязычной литературе Украины. Заявленный как рецензия материал Олега Кудрина – интереснейшее исследование творчества поэта Георгия Шенгели.
Однако, стоп! Мы и так уже перечислили почти все тексты этого номера. Читайте сами и выбирайте лучшее.
5-9 июня
А. С. Пушкин и «Радуга» в Британии
Главный редактор «Радуги» Юрий Ковальский вошел в состав Большого жюри, определявшего победителей XII Международного фестиваля русской поэзии «Пушкин в Британии».
Финал поэтического турнира проходил в Лондоне и на родине В. Шекспира – в Стратфорде-на-Эвоне. Победителями 1-го заочного тура стали и были приглашены побороться за главные награды поэты из Нидерландов, Израиля, Швейцарии, Бельгии, Беларуси, США, Австралии, Великобритании, Канады, Эстонии, Перу, Украины… Наша страна была представлена тремя участниками, и все они вернулись домой с призами. Второе место и титул Вице-короля поэтов присудили Владимиру Каденко (Киев); третье место и звание Гарольда у Виктора Байрака (Одесса), он же заслужил приз зрительных симпатий; приз имени Риммы Казаковой «За лучшее стихотворение о любви» выиграла Катерина Оверко (Киев). А победителем турнира (Королем поэтов) стал студент 5-го курса Литературного института им. Горького – Александр Козлов. (По нынешним правилам турнира его неизменный устроитель и председатель Большого жюри Олег Борушко имеет право приглашать на состязание в Лондон представителя этой знаменитой кузницы писателей.)
В числе Большого жюри, назвавшего победителей, были также писатели Олеся Николаева, Михаил Попов, ректор Литинститута им. Горького в 2006-2013 гг. Борис Тарасов, доктор философских наук, профессор Николай Розов.
«Радуга» вот уже несколько лет – информационный партнер фестиваля «Пушкин в Британии». Более подробную информацию о нем, а также стихи победителей читайте в № 5-6'2014 нашего журнала.
3-5 июня
«Радуга» – гость Дома имени Александра Солженицына
4 июня
«Коронація Слова»: приз от «Радуги» за смех
Повесть действительно очень смешная и несомненно развеселит, порадует не только детей, но и взрослых читателей. Главный герой – озорной третьеклассник рассказывает невероятные истории и получается это у него не хуже, чем у знаменитого барона Мюнхгаузена.
Редакция «Радуги» планирует опубликовать повесть отдельной книгой и будет благодарна за спонсорское участие в осуществлении этого проекта.
24 мая
Вечер, который не мог не удивить
22 мая
«Коронація Слова» и «Радуга»
Юбилейная выставка
16-18 мая
Книжная выставка вместо магазинов
15-20 мая
Журнал «Радуга» на «Киевских Лаврах»
8-13 апреля
"Книжковий Арсенал". Итоги
1. Николай Хомич. «Пространство «Х» или Территория лжи».
2. Леонид Гамбург. «Страна чудес Алисы и Гарри Поттера».
3. Леонид Гамбург. «Английский клуб».
Тем, кто еще не приобрел эти книги, советуем поторопиться – тиражи не бесконечны.
И еще о выставке. Она была успешна, отлично организована. Но особенно порадовало большое количество посетителей. Возле некоторых стендов они подчас даже выстраивались в очередь. Очереди за книгами! Казалось, у нас уже такого не может быть. Но ведь видели собственными глазами!
Еще одна новая книга от журнала «Радуга» - «Ожившие камни». Картины Никаса Сафронова в сказках Ники Андрос».
Согласитесь, неожиданный издательский проект!
Книгу можно не откладывая купить!
Информация для тех, кто присылает в редакцию свои рукописи
Почему так трудно нынче живется в нашей стране литературным журналам? Собственно, нынче – это последние лет двадцать. Независимо от того, на каком выходят они языке – украинском или русском. В одном из номеров этого года мы уже упоминали, что недавно прекратили существование знаменитые «Вітчизна» и «Сучасність». Закрылись также «Київська Русь», «Реальность фантастики», «Арьергард»… Только в электронном виде выходил в 2013-м «Дніпро». Из ежемесячника превратился в двухмесячник «Всесвіт». Ежеквартальником стал «Кур’єр Кривбасу». С периодичностью один раз в год издается «Донбасс».
В сохранившихся редакциях буквально по нескольку сотрудников, зарплаты мизерные, авторам нет возможности выплачивать гонорар…