Tuesday, 26 September 2017

Журнал "Радуга" - соучредитель Международной литературной премии имени И. Э. Бабеля.


Пора бросить чужие города...
пора вернуться домой, в Одессу,
снять домик на Ближних Мельницах,
сочинять там истории, стариться...
Исаак Бабель

 

ПОЛОЖЕНИЕ
об Одесской международной литературной премии
имени Исаака Бабеля

Одесская международная литературная премия имени Исаака Бабеля (далее - Премия) за рассказ (новеллу) является логическим продолжением уникального проекта по увековечению памяти и популяризации литературного наследия выдающегося писателя. Установленный в Одессе памятник Исааку Бабелю и Премия его имени должны поддерживать и укреплять международный статус Одессы, как города с глубокими культурными традициями, способного к модернизации и новой ментальности. Премия предусматривает просветительские и образовательные аспекты и направлена на создание нового культурного контекста в жизни города, она должна стать инновационной творческой площадкой и претендовать на формирование эстетических и художественных вкусов современного общества.

1. Общие вопросы
1.1. Учредителем Одесской международной литературной премии имени Исаака Бабеля является Всемирный клуб одесситов.
1.2. Соучредителями Премии выступают: Одесский литературный музей, литературный журнал «Радуга» (Киев), литературный альманах «Дерибасовская – Ришельевская» (Одесса), Одесская национальная научная библиотека, Лидия Исааковна Бабель (дочь писателя, США).
1.3. Премия учреждена с целью выявления и поддержки лучших образцов современной художественной словесности в жанре рассказа (новеллы), написанных на русском языке в Украине, России и других странах мира.
1.4. Премия присуждается ежегодно за лучший рассказ (новеллу) на русском языке.
1.5. Премия не устанавливает ограничений для авторов произведений по возрасту, гражданству, месту жительства и месту опубликования.
1.6. Финансирование Премии происходит за счет средств мецената в соответствии со сметой, представленной дирекцией Премии.
1.7. Размер денежного вознаграждения Премии: I место – 60 тыс. грн., II место –30 тыс. грн., III место – 15 тыс. грн.
1.8. Объявление о начале премиального сезона, порядок и условия выдвижения произведений на соискание Премии, размер денежного вознаграждения Премии (I, II и III место), порядок и сроки объявления лауреатов публикуются в средствах массовой информации и на сайте Премии babel-premia-odessa.org.ua.
1.9. Премиальный сезон объявляется не ранее 15 января каждого года. Прием работ на соискание Премии начинается в день объявления премиального сезона, а заканчивается 15 апреля каждого года.
1.10. Основным критерием отбора произведений на соискание Премии должна быть, по словам Бабеля, «тирания вкуса».
1.11. Все рассказы – победители Премии будут переведены на украинский язык и предложены к публикации в литературных журналах и альманахах Украины.

2. Дирекция Премии
2.1. Дирекция Премии назначается и освобождается от исполнения обязанностей решением учредителя и состоит из координатора Премии, директора, администратора и пресс-секретаря.
2.2. Дирекция Премии определяет порядок выдвижения произведений и оформления документов.
2.3. Дирекция Премии представляет кандидатуры членов жюри.
2.4. Дирекция Премии представляет эскиз (макет) главного приза, форму диплома Премии; утверждает форму балльного листа и делает объявление о начале очередного премиального сезона.
2.5. Дирекция Премии организует работу жюри, формирует секретариат Премии, ведет поиск лучших произведений авторов, пишущих в жанре рассказа (новеллы), организует издание книг, альманахов, «круглые столы», мастер-классы, творческие вечера, встречи, концерты, научные конференции, «Бабелевские чтения» и т. д.
2.6. Представитель дирекции может входить в состав жюри Премии.

3. Порядок выдвижения на соискание Премии
3.1. Произведения на соискание Премии выдвигаются автором (авторами) произведения, издательствами, средствами массовой информации, творческими союзами, литературными критиками.
3.2. При выдвижении на соискание Премии в дирекцию предоставляется следующая информация:
- сведения о номинанте (человеке или организации), который выдвигает произведение на соискание Премии;
- необходимые контактные телефоны, адрес;
- краткая творческая биография автора (соавторов, если произведение написано в соавторстве);
- письменное согласие автора произведения на выдвижение и согласие на сбор и обработку персональных данных, в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных».
3.3. Произведения на соискание Премии выдвигаются из числа опубликованных:
 - в литературных журналах и литературно-художественных альманахах Украины, России и других стран мира;
- издательствах Украины, России и других стран мира;
- в средствах массовой информации, включая электронные, Украины, России и других стран мира.
3.4. На соискание Премии выдвигаются произведения, которые опубликованы в период с 1 марта года предыдущего сезона по 1 марта премиального сезона. (На соискание Премии в Первом премиальном сезоне могут выдвигаться произведения, опубликованные до 1 марта предыдущего года (давностью не более пяти лет), в случае согласия на это не менее трех членов жюри.)
3.5. Произведения не могут быть выдвинуты на соискание Премии повторно.
3.6. Один автор может быть представлен не более чем двумя произведениями (включая написанные в соавторстве), если дата их публикации соответствует условиям данного положения.
3.7. Объем рассказа (новеллы) - не менее 0,25 и не больше 1-го авторского листа (за авторский лист принимается текст объемом 40 тыс. печатных знаков, учитывая пробелы). На премию может быть выдвинут и цикл коротких рассказов под общим заголовком, объемом не менее 0,25 и не более 1-го авт. листа
3.8. В случае отсутствия пакета документов в полном объеме, дирекция Премии имеет право снять произведение с рассмотрения.
3.9. Произведения, выдвигаемые на Премию, высылаются по электронной почте в адрес Премии babel.premiya@gmail.com. Шрифт - любой, кегель 12, интервал – 1,5. Произведения должны быть доставлены в адрес Премии не ранее 15 января и не позднее 15 апреля премиального года.
3.10. Все произведения, выдвинутые на соискание Премии, регистрируются в секретариате Премии и получают регистрационные номера. Авторам сообщается о получении текстов и документов.
3.11. Произведения, выдвинутые на соискание Премии, не рецензируются и не возвращаются. Переписка с авторами не ведется.
 
4. Жюри премии
4.1. Лауреатов Премии определяет жюри.
4.2. В состав жюри входят шесть человек, включая председателя. Кандидатура Председателя жюри предлагается дирекцией Премии.
4.3. Жюри формируется дирекцией Премии по принципу широкого общественного представительства. В состав жюри могут быть приглашены профессиональные писатели, литературоведы, деятели культуры, журналисты. (В 2017 году членами жюри стали Борис Минаев (Москва), Валерий Хаит (Одесса), Сергей Махотин (Санкт-Петербург), Андрей Малаев-Бабель (США), Юрий Ковальский (Киев).. Председатель жюри – Андрей Дмитриев (Киев).)
4.4. Члены жюри отбирают произведения для «Длинного списка», который объявляется не позднее 15 мая текущего года.
4.5. «Короткий список» формируется жюри Премии из произведений «Длинного списка» и объявляется не позднее 10 июня текущего года.
4.6. На основании «Короткого списка» члены жюри определяют победителей Премии – обладателей I, II и III мест.
4.7. Каждый член жюри имеет один голос. В случае равенства голосов председатель жюри – два голоса. Члены жюри имеют право голосовать как лично, так и путем предоставления соответствующих писем.
4.8. В случае желания члена жюри участвовать в конкурсе, он обязан отказаться от членства в жюри и на его место должен быть приглашен новый.
4.9. Срок полномочий жюри составляет один премиальный сезон. Состав жюри следующего сезона может быть сохранен прежним, заменен частично или обновлен полностью.
4.10. Список членов жюри публикуется в средствах массовой информации и на официальном сайте Премии.
4.11. Решение жюри оформляется протоколом, объявляется на церемонии награждения, размещается на сайте Премии и в средствах массовой информации.
4.12. Решение по результатам голосования жюри является окончательным и не подлежит пересмотру.

5. Церемония награждения
5.1. Церемония вручения Премии происходит ежегодно 13 июля в день рождения Исаака Бабеля в Золотом зале Одесского литературного музея.
5.2. Лицам, которым присуждается Премия, присваивается звание лауреат Одесской международной литературной премии имени Исаака Бабеля, вручается соответствующий диплом и выплачивается денежное вознаграждение. Победителю Премии (I место) кроме диплома и денежного вознаграждения вручается главный приз - миниатюрная статуэтка «Колесо судьбы» (скульпторы Г. Франгулян и М. Рева).
5.3. Если произведение, написанное в соавторстве, становится лауреатом Премии, денежное вознаграждение делится между соавторами в равных долях, а в случае занятия ими I места главный приз и диплом выдаются каждому.